El Diploma de Estudios Hispánicos es una titulación propia que promueve el Departamento de Filología y Comunicación en convenio con las Universidades de Tianjin, Changzhou y Soochow. Es un Programa de Internacionalización de la Universidad de Lleida, destinado a la enseñanza de la lengua y la cultura españolas a estudiantes procedentes de Asia, especialmente de la República Popular de China.
Este convenio permite que estudiantes asiáticos de 3º o 4º curso de la Carrera de Español puedan cursar sus estudios durante un año (o dos) en la Universidad de Lleida.
La primera edición de este titulo fue en el curso 2005-2006. Durante todo este tiempo han pasado más de 450 estudiantes de movilidad provenientes de las universidades mencionadas.