Antecedentes

El Diploma de Estudios Hispánicos es una titulación propia que fue promovida, originalmente, por el Departamento de Filología Clásica, Francesa e Hispánica y que tuvo su primera edición en el curso 2005-2006 con la llegada de una veintena de estudiantes de la Universidad de Estudios Extranjeros de Tianjin que iban a cursar su 3º o 4º año de la Carrera de Español en la Universidad de Lleida.

Desde entonces, han pasado por nuestras aulas unos 450 estudiantes y nuestros convenios se han ampliado a otras universidades, por lo que ahora también mantenemos lazos estrechos con la Universidad de Changzhou, la Universidad de Soochow y la Universidad de Nankai (desde 2024).

El primer director del Diploma de Estudios Hispánicos fue el Dr. Javier Terrado Pablo, Catedrático de Lengua Española de la Universidad de Lleida. Su papel ha sido decisivo en la creación del Diploma y en la consolidación de los vínculos entre las universidades chinas y la Universidad de Lleida.

El profesor Javier Terrado es Doctor en Filología Románica por la Universidad de Barcelona. Ha trabajado en los campos de la gramática de dependencias (tesis de licenciatura, 1977), documentación lingüística medieval (1984, tesis de doctorado) y onomástica (colaborador en el Onomasticon Cataloniae, dirigido por Joan Coromines). Ha organizado y dirigido programas de doctorado, como el programa interdepartamental La construcción europea: sociedad, cultura, derecho y educación. Ha ejercido su docencia universitaria en los campos de la historia de la lengua y de la enseñanza de español para extranjeros. Además, es miembro del Grup de Recerca Consolidat en Estudis Medievals - Espai, Poder i Cultura e investigador del proyecto Elaboración y catalogación de un corpus del textos escritos en ELE, producidos por estudiantes sinohablantes

En 2024, estando próxima su jubilación, traspasó la dirección a la Dra. Mª Ángeles Calero Fernández, también Catedrática de Lengua Española de la Universidad de Lleida.

El Diploma de Estudios Hispánicos ha tenido dieciséis ediciones desde su creación. Solo estuvo inactivo los cursos 2020-2021 y 2021-2022 a causa de la pandemia del Covid19, pero volvió a editarse en el curso 2023-2024.

Debido a la reestructuración departamental que la Universidad de Lleida acometió en el año 2023, hoy el Diploma de Estudios Hispánicos está integrado en el Departamento de Filología y Comunicación de la Universidad de Lleida.